[-สำหรับคนที่อยู่ในแวดวงกฎหมายหรือธุรกิจที่ค่อนข้างใหญ่

มีความเข้าใจดีอยู่แล้วก็ข้ามไปได้เลย

เพราะนี่คือความรู้แสนเบสิคที่กว่าเราจะเข้าใจ

ก็ปาเข้าไปตอนจะขึ้นปีสี่อยู่แล้ว-]

Law firm อ่านว่า ลอ-เฟอม

แปลว่าสำนักงานกฎหมาย แต่มันก็ไม่ใช่สำนักงานกฎหมายที่ไหนก็จะมาเรียกตัวเองว่าLaw firmได้นะจ๊ะ

การเรียกเป็นภาษาอังกฤษก็เพื่อให้มันโก้เก๋และเป็นที่เข้าใจกันในวงการว่าเป็นสำนักงาน international งานก็จะแตกต่างจากสำนักงานกฎหมายทั่วๆไปที่เป็น local

จะเห็นว่า สำนักงานกฎหมายนั้นก็มีการแบ่งชนชั้นกับเขาเหมือนกันคือ

- local เป็นสำนักงานกฎหมายทั่วๆไปที่รับทำงานสารพัดอย่างไม่ว่าวิ่งไปฟ้องแพ่ง ฟ้องอาณา ขอวีซ่า work permit ไปจนถึงกระทั่งพวกที่รับจ๊อบไปด้วยอย่าง ตามล่าหาชู้ หาเมียน้อย สืบหาคนพวกนี้ และหลายๆที่ก็มักรับทำบัญชีควบคู่ไปด้วย

บางที่ก็กระจอกมากๆ ไปจนปานกลาง ถ้าคุณเดินไปตามถนนแล้วเห็นพวกห้องแถวxxxและเพื่อน หรือว่าและการบัญชีอะไรทำนองนี้ ก็ให้สันนิษฐานกึ่งแน่ใจไปเลยว่าคือพวกนี้แหละ

- international มาดูพวกไฮโซกันบ้าง พวกนี้บางที่จะมีชื่อภาษาไทยว่า สำนักงานกฎหมายสากล หรือพวกชื่อฝรั่ง abc & xyz ทำนองนี้ พวกนี้ส่วนมากจะเป็นchain มาจากต่างประเทศ ลูกความก็จะเป็นบริษัทใหญ่ๆที่มีตังค์จ่ายค่าfeeแพงๆของสำนักงานกฎหมายพวกนี้ มักมีการแบ่งแยกงานที่ทำกันค่อนข้างชัดเจนเป็น practice

[เว็บไซต์ ของ Baker&McKenzieLaw firm แนวหน้าของเมืองไทย http://www.bakernet.com]

[เว็บไซต์ White&Case LLP Law firm ชั้นนำอีกแห่งหนึ่ง http://www.whitecase.com]

แต่ถึงแบ่งเป็นpractice ก็ใช่ว่าจะไม่มีฟ้องแพ่งฟ้องอาญาซะทีเดียว เพราะบริษัทลูกความใหญ่ๆก็มีการฟ้องร้องเหมือนกัน แต่เกือบทั้งหมด เป็นคดีทางธุรกิจเท่านั้น คุณจะแทบไม่เจอคดีพวกพ่อแม่ลูก มรดกอะไรทำนองนี้มาให้วุ่นวายใจ แต่แทบไม่เจอก็ใช่ว่าไม่มีแต่มันจะแทรกเป็นรายละเอียดในงานบางส่วน

เช่น

ที่ดินของยายมี14ไร่อยู่แถวๆสุวรรณภูมิ ยายมีชอบไปวัดธรรมไกลมากเลยจะยกที่ดินให้วัด 10 ไร่จึงทำพินัยกรรมไว้

เวลาก็ผ่านไป10ปี ยายมีก็เดดละมอเหร่ไป

ก่อนยายมีตายไม่นาน ลูกชายคนเดียวของยายมีได้นำที่ดินทั้งหมดที่อยู่ในชื่อของตนไปค้ำประกันการกู้ยืมมาทำธุรกิจก่อสร้างของตน ที่ดินดังกล่าวอยู่ในชื่อของยายมี 7 ไร่ อีก 7 ไร่อยู่ในชื่อของลูกชาย(แต่ตังค์ของยายมี ซื้อมา ใส่ชื่อลูกชายไว้)

เมื่อยายตาย ธุรกิจก่อสร้างประสบปัญหา ลูกชายยายก็หายไปเข้ากลีบเมฆ

ปัญหาแย่งที่ดิน ระหว่างวัด กับเจ้าหนี้ธุรกิจก่อสร้างจึงเริ่มขึ้น

ประเด็นที่เกี่ยวข้อง ก็อาจมีเรื่องของมรดกเข้ามาเกี่ยวข้อง ในส่วนที่ว่า ที่ดินนี่เป็นของใคร เป็นมรดกหรือไม่ มรดกนี่ต้องมีภาระอะไรบ้าง เป็นด้น

เนี่ยแหละ ปัญหา!

เอาหละพอจะเข้าใจเห็นภาพแล้วใช่มั้ยจ๊ะ

เรื่องการแบ่งประเภทLaw firm ขั้นพื้นฐานก็มีเท่านี้ แต่ว่ามันจะเริ่มซับซ้อนขึ้นเมื่อมีพวกลูกครึ่งบก ครึ่งน้ำเข้ามาให้เป็นปัญหาโอละพ่อ ตัวจริงตัวปลอม ก็จะขอยกไปไว้ตอนหน้าแล้วกันนะจ๊ะ

ตอนนี้ขอกลับไปนั่งกลุ้มซักแป๊บ แล้วต้องไปรับชุดครุยปริญญานิติศาสตร์อันกว่าจะจบก็ลำบากแล้ว

จบแล้วยังลำบากกว่าอีก ฮืออออ